|
|
| Wątki |
Autor |
Odpowiedzi |
Wyświetlone |
Ostatni post |
| Ogłoszenia |
 |
Jak ułożyć prośbę o tłumaczenie?
|
Bartek |
0 |
53023 |
15 gru 2014, 12:34
Bartek
|
| Wątki |
 |
Prośba o tłumaczenie kilku słów
|
danamat2 |
21 |
17177 |
19 maja 2015, 16:58
Jerzy Drzymała
|
|
Tłumaczenie z niemieckiego - tylko fragmenty
|
Genowefa |
18 |
13931 |
19 maja 2015, 12:23
Roksi
|
|
Dotyczy indeksacji
|
bertha |
2 |
6358 |
18 maja 2015, 13:34
bertha
|
|
Tłumaczenie z niemieckiego - Szmyt
|
jacek98764 |
3 |
6989 |
17 maja 2015, 18:37
Jerzy Drzymała
|
|
Akt urodzenia - tłumaczenie
|
monika72 |
1 |
5830 |
17 maja 2015, 13:23
Jerzy Drzymała
|
|
Akt zgonu - tłumaczenie
|
monika72 |
1 |
5918 |
17 maja 2015, 13:21
Jerzy Drzymała
|
|
Akt ślubu - Krzyżan,Szymańska
|
leszekj |
6 |
8459 |
16 maja 2015, 12:51
leszekj
|
|
Akt zgonu Stanisława Kobierska
|
danamat2 |
2 |
6326 |
15 maja 2015, 15:48
danamat2
|
|
Czy dobrze czytam i rozumiem ?
|
Chrystian Orpel |
2 |
6665 |
14 maja 2015, 20:39
Chrystian Orpel
|
|
Bardzo proszę o przetłumaczenie dwóch aktów urodzenia
|
nerq |
6 |
8275 |
14 maja 2015, 19:47
Jerzy Drzymała
|
|
Akt zgonu - Ewa Łucja Czablewska
|
jozwiw |
2 |
6288 |
14 maja 2015, 07:14
jozwiw
|
|
Proszę o tłumaczenie aktu urodzenia - Brząkowski
|
Eluś |
2 |
6430 |
13 maja 2015, 17:31
Eluś
|
|
prośba o tłumaczenie aktu zgonu Katarzyny Chojnackiej
|
Anibeska |
1 |
5979 |
13 maja 2015, 11:51
Jerzy Drzymała
|
|
nazwisko Szymański tłumaczenia kart meldunkowych
|
salps |
22 |
16480 |
13 maja 2015, 04:24
Anna Maria
|
|
Ferienkolonisten
|
wojtek1425 |
2 |
6206 |
11 maja 2015, 22:13
wojtek1425
|
|
Akt zgonu Franciszka Kaźmierczaka
|
kubota75 |
2 |
6409 |
11 maja 2015, 21:23
kubota75
|
|
Akt urodzenia - Joanna Krzyżan
|
leszekj |
1 |
5891 |
10 maja 2015, 22:07
Jerzy Drzymała
|
|
Akt urodzenia - Elżbieta Krzyżan
|
leszekj |
4 |
7425 |
10 maja 2015, 19:42
Chrystian Orpel
|
|
Akt małżeństwa Bauza Andrzej i Konstancja Ruchaj
|
Eluś |
4 |
7612 |
10 maja 2015, 08:07
Eluś
|
|
akt urodzenia - tłumaczenie
|
Barbara Nowak |
7 |
9151 |
09 maja 2015, 21:16
Barbara Nowak
|
|
prośba o tłumaczenie aktu zgonu
|
Anibeska |
5 |
8157 |
09 maja 2015, 21:14
wojciech musiał
|
|
Tłumaczenie z niemieckiego - kartoteka ewidencji ludności
|
ebryka1 |
1 |
6155 |
09 maja 2015, 11:48
woj
|
|
Tłumaczenie z niemieckiego - Szymański
|
jacek98764 |
2 |
6519 |
09 maja 2015, 10:54
jacek98764
|
|
Prośba o tłumaczenie aktu urodzenia
|
Licz |
2 |
6606 |
08 maja 2015, 13:38
Licz
|
|
Walkowiak - Karta meldunkowa (fragmenty)
|
izabela06 |
6 |
8310 |
07 maja 2015, 18:26
izabela06
|
|
List od Hermana Achillesa
|
leszekj |
2 |
6728 |
06 maja 2015, 10:13
leszekj
|
|
Prośba o tłumaczenie aktu urodzenia
|
nerq |
1 |
6162 |
05 maja 2015, 12:00
Jerzy Drzymała
|
|
prośba o odczytanie aktu ślubu
|
Balbas |
2 |
6598 |
05 maja 2015, 09:48
Balbas
|
|
Wojciech Wolniewicz, zgon USC, 1875
|
mac |
2 |
6595 |
05 maja 2015, 09:08
mac
|
|
akt ślubu kilka słów do przetłumaczenia
|
polo20080 |
2 |
6572 |
04 maja 2015, 19:08
polo20080
|
|
Pomoc w odczytaniu i przetłumaczeniu karty meldunkowej
|
izabela |
2 |
6552 |
03 maja 2015, 13:05
izabela
|
|
Akt zgonu USC Mieszków 1885
|
mmarska |
2 |
6726 |
30 kwi 2015, 21:17
mmarska
|
|
Akt małżeństwa 1886 USC Mieszków
|
mmarska |
2 |
6726 |
30 kwi 2015, 20:28
mmarska
|
|
Michał Maryański - akt zgonu
|
zbyhu |
2 |
12481 |
30 kwi 2015, 10:13
zbyhu
|
|
Akt Zgonu-kilka słów do przetłumaczenia
|
wspomnienia3 |
2 |
12301 |
29 kwi 2015, 15:46
wspomnienia3
|
|
akt urodzenia Stanisława Grali s. Józefa i Małgorzaty
|
tadeo68 |
1 |
11429 |
28 kwi 2015, 23:36
Jerzy Drzymała
|
|
Prośb o tłumaczenia aktu urodzenia Zbigniwa Sieińskiego
|
waczd |
1 |
11908 |
28 kwi 2015, 17:58
Jerzy Drzymała
|
|
Prośba o przetłumaczenie dokumentów - Kąkol
|
Balbas |
2 |
12732 |
28 kwi 2015, 16:15
Balbas
|
|
Akt ślubu - Bronisław Stefan Hausner i Anna Helena Bock
|
jozwiw |
4 |
14231 |
28 kwi 2015, 12:21
jozwiw
|
|
Proszę o przetłumaczenie aktów zgonu i małżeństwa - Drygas
|
ger |
2 |
12574 |
28 kwi 2015, 11:36
ger
|
|
Prośba o przetłumaczenie aktu zgonu
|
Emilia |
4 |
14366 |
26 kwi 2015, 15:35
Emilia
|
|
Akty zgonu - Jakub Etter; Maksymilian Etter;
|
jozwiw |
2 |
12352 |
26 kwi 2015, 09:10
jozwiw
|
|
Prośba o tłumaczenie aktów urodzenia sióstr Chojnackich
|
frania |
2 |
12096 |
25 kwi 2015, 21:21
frania
|
|
Akt urodzenia - Elfride Wanda
|
jozwiw |
2 |
12034 |
25 kwi 2015, 10:09
jozwiw
|
|
Tłumaczenie aktu urodzenia i zgonu - Przybyła, Koszarek
|
tadeo68 |
2 |
12076 |
24 kwi 2015, 07:05
tadeo68
|
|
Tłumczenie aktu ślubu - Anna Kołecka
|
Irmina Kołecka |
3 |
13314 |
21 kwi 2015, 22:40
Irmina Kołecka
|
|
Proszę o tłumaczenie aktu ślubu Krzyżaniak - Kęsy
|
Irmina Kołecka |
2 |
12532 |
21 kwi 2015, 22:38
Irmina Kołecka
|
|
Tłumacz. - akt ślubu Marianna Kołecka i Stanisław Skorwider
|
Irmina Kołecka |
3 |
13243 |
21 kwi 2015, 22:35
Irmina Kołecka
|
|
Proszę o przetłumaczenie dokumentów - Kęsy, Konieczny
|
Irmina Kołecka |
4 |
14038 |
21 kwi 2015, 22:34
Irmina Kołecka
|
|
Uprzejmie proszę o przetłumaczenie dokumentów - Kęsy
|
Irmina Kołecka |
5 |
15010 |
21 kwi 2015, 22:31
Irmina Kołecka
|
|
|
Zaloguj
Zarejestruj
FAQ
Szukaj
